Чи корисно знати майбутнє?

00:35
— Вітання. Говорите англій­ською?
— Вона сказала «ні».
— А. Вибачте.
— Я мав би знати.
— Ви могли бачити, як до цього йде.
— Дякую!
— Ах, перепрошую. Не зрозу­мійте мене непра­вильно. Френк Мартінс.
— Артур.
— Артуре, дозвольте показати вам ось це. Подивіться поближче.01:56
— Це майбутнє. 30 секунд вперед, плюс-мінус. Це – лише приклад. Але навіть півхвилини… Ви можете побачити цінність в такому, як це. Щоб спинити мавпочку. Щоб підняти ставки. Ви зможете бачити, що станеться.
— Запізно, все ж таки.
— Ганьба, що ми не зустрілись раніше. Дивіться, Артуре. Я замовив красиву, кумедну дівчину-електрика. Подивився, що її збира­ється вдарити струмом. Раз – і я вимкнув живлення перший. Кожен момент – це шанс випередити його.03:18
— Давайте. Перетніть межу. Хапайте момент.

03:50
— Ваша покупка прибуде протягом 45 робочих днів.
— Чи можу я подивитись в останній раз?
— О, ви вже відчули зручність!
— Дякую, Френку.
— Артуре.
— Чао.

04:15
— Хей. Схоже, я загубила свій посад­ковий талон.
— Передня права кишеня.